Subtitling Manager

Subtitling Manager

#LI-AM1 #LI-hybrid  

Location – London, UK (2/3 time a week)

Salary – Up to £45,000 Depending on experience


  • Have you got 3/4+ years of experience as a Media Localization PM
  • Have you got experience leading and managing a team?  
  • Have you got great experience and knowledge with Subtitling and all the subtitling tools?



If so, you might be interested in what comes next.


We are assisting a Global Entertainment and Postproduction company in hiring a Subtitling Manager to manage a Subtitling team in their London office. This is a hybrid role where you would need to be in the office 2/3 days a week.


As a Subtitling Manager, you will be responsible for managing the Subtitling Department, this would be a 3-person team. You will be managing your team members’ performance. You will also oversee the usage and development of the QC portal and ensure that the reports are being created on time and efficiently.


Is that something that interests you? This is a perfect role for someone looking to join a leading Postproduction company and looking to get more opportunities in a growing company.


If you would like to explore this opportunity in more detail, feel free to call me at +44 20 3097 1828 or please send your CV to: