Localization Editors - London

  • Location

    London, United Kingdom

  • Sector:

    Videogame Localization

  • Job type:

    Direct hire

  • Salary:

    up to £30,000 + benefits

  • Contact:

    Alex Ross-Scott AG

  • Job ref:


  • Published:

    over 3 years ago

  • Expiry date:


We are supporting one of the biggest names within the Gaming and Entertainment industry who are seeking multiple Localization Editors for key projects focusing on new game releases.

The editors work very closely with Translators and Project Coordinators to make sure the content of video games, packaging materials, websites and other related documents are fully optimized in the preferred language of the candidate.

We are seeking candidates with a native level in the following languages;

  • French
  • Italian
  • German
  • Spanish (in relation to Spain) 

You will be tasked with;

  • Overseeing all QA related tasks
  • Editing of puctuation and grammar while ensuring consistency with use of the terminology and stule of the native language 
  • Leading the support of projects with regular reporting


  • 2-4 years of experience in a similar position
  • Previous experience in the gaming industry a big plus
  • Experience with Word and Excel a must for this position

If you are seeking a move to work with a client side business, this is the opportunity you need to apply for.

Looking forward to hearing from you.